-
1 многоотраслевая ферма
1) Agriculture: diversified ranch, multiple (enterprise) farm2) Economy: diversified farm, mixed enterprise farm, multiple enterprise farm3) Makarov: multiple farmУниверсальный русско-английский словарь > многоотраслевая ферма
-
2 смешанная ферма
1) Agriculture: multiple (enterprise) farm -
3 неспециализированная ферма
1) Agriculture: multiple (enterprise) farm2) Economy: diversified farm, mixed enterprise farm, multiple enterprise farm3) Makarov: multiple farmУниверсальный русско-английский словарь > неспециализированная ферма
-
4 система многоотраслевого сельскохозяйственного производства
Economy: diversified farm production systemУниверсальный русско-английский словарь > система многоотраслевого сельскохозяйственного производства
-
5 многоотраслевое хозяйство
1) Agriculture: (сельское) mixed agriculture2) Economy: diversified agriculture, diversified farming, general farming, mixed farm, mixed farm-out, mixed farming, multiple product farming3) Ecology: integrated economy4) Advertising: multiple-product farmingУниверсальный русско-английский словарь > многоотраслевое хозяйство
-
6 хозяйство
ср.1) только ед. economyзаниматься (домашним) хозяйством — to keep house, to look after the house, to be occupied with one's household
городское хозяйство — municipal/city economy/services
многоотраслевое хозяйство — varied/diversified economy
сельское хозяйство — agriculture, farming; rural economy
2) с.-х. farm -
7 смешанное хозяйство
1) General subject: mixed farming2) Makarov: diversified farming, general farming, mixed farm, multiple product farmingУниверсальный русско-английский словарь > смешанное хозяйство
-
8 экономика экономик·а
1) (народное хозяйство) economy, economicsвосстановить / оздоровить экономику — to stage an economic recovery
наносить урон / ущерб экономике, парализовать экономику — to cripple economy
оживить экономику — to animate / to revitalize the economy
подрывать / разрушать экономику — to erode the economy
военная — defence / military / war economy
вялая экономика, экономика низкой конъюнктуры — low pressure economy
денежная / монетарная экономика — monetary / money economy
дефицитная экономика — economy of scarcity, shortage economy
замкнутая / изолированная / обособленная экономика (не имеющая внешних связей) — closed economy
застойная экономика — sick / stagnant economy
индустриальная / промышленно развитая экономика — industrial economy
мировая экономика, экономика мирового хозяйства — international / world economy / economics
многоотраслевая экономика — diversified / multi-branch economy
плановая экономика — plan-based / planned economy, planned economics
развивающаяся экономика — developing / expanding economy
развитая экономика — advanced / developed economy
рыночная экономика, экономика, ориентирующаяся на развитие рыночных связей — market-oriented / exchange economy, market system
слабая / больная экономика — ailing economy
стабильная / устойчивая экономика — stationary / steady-state economy
взаимозависимость / взаимосвязь экономик различных стран — interdependence of economies
вопросы экономики — economic problems / questions
замедление / спад темпов роста экономики — slackening in the rate of economic growth
кооперативный сектор экономики — economy's cooperative sector, cooperative sector of economy
оживление экономики — revitalization of economy, revival in the economy
подрыв / разрушение экономики — erosion of economy
руководство / управление экономикой — economic management
спад в экономике — slowing / slackening of the economy
функционирование экономики — economic performance, operation of economy
экономика высокой конъюнктуры / "высокого давления" — high pressure economy
экономика, испытывающая затруднения — faltering economy
экономика сельского хозяйства — rural / farm economy / economics
экономика страны — national economy, national economic enterprise
2) (научная дисциплина) economicsRussian-english dctionary of diplomacy > экономика экономик·а
См. также в других словарях:
farm management — ▪ agriculture Introduction making (industrial engineering) and implementing of the decisions (agribusiness) involved in organizing and operating a farm for maximum production and profit. Farm management draws on agricultural economics for… … Universalium
diversified farming — the practice of producing a variety of crops or animals, or both, on one farm, as distinguished from specializing in a single commodity. * * * diversified farming, the growing of several different crops on a farm instead of depending on one, as… … Useful english dictionary
Farm to Market Road 734 — Infobox TX State Highway type=Farm route=734 length mi=19.284 length ref=cite web | author=Texas Department of Transportation | title=Highway Designation File Farm to Market Road 734 | url=http://www.dot.state.tx.us/tpp/hwy/fm0500/fm0734.htm |… … Wikipedia
diversified farming — the practice of producing a variety of crops or animals, or both, on one farm, as distinguished from specializing in a single commodity. * * * … Universalium
Brook Farm — Infobox nrhp | name =Brook Farm nrhp type =nhl caption = location= 670 Baker Street, Boston, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 17 lat seconds = 28.90 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 10 long seconds = 26.71 long… … Wikipedia
Shrimp farm — This article is about the farming of marine (saltwater) shrimp. For farming of fresh water species, see freshwater prawn farming. A shrimp farm is an aquaculture business for the cultivation of marine shrimp or prawnsfn|a for human consumption.… … Wikipedia
Zeeland Farm Services — Infobox Company type = Private company slogan = Our Family Working for Your Family foundation = 1950 location = industry = Agriculture homepage = [http://www.zfsinc.com/ www.zfsinc.com] Zeeland Farm Services, Inc. (ZFS) is a diversified… … Wikipedia
Femco Farm No. 2 — Infobox nrhp | name =Femco Farm No. 2 nrhp type =nrhp caption = Femco Farm Number 2 operated by Gerald Krump in 1990 nearest city= Kent, Minnesota lat degrees = 46 lat minutes = 27 lat seconds = 26.7 lat direction = N long degrees = 96 long… … Wikipedia
ALIYAH AND ABSORPTION — GENERAL SURVEY Introduction Aliyah, ascension or going up, is the coming of Jews as individuals or in groups, from exile or diaspora to live in the Land of Israel. Those who go up for this purpose are known as olim – a term used in the Bible for… … Encyclopedia of Judaism
Miller Brothers 101 Ranch — 101 Ranch Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Caldwell — /kawld wel, weuhl/, n. 1. Erskine, born 1903, U.S. novelist. 2. Sarah, born 1924, U.S. conductor and opera producer. 3. a city in W Idaho. 17,699. * * * (as used in expressions) Abbott Sir John Joseph Caldwell Caldwell Erskine Calhoun John… … Universalium